-
1 quicksilver
-
2 vivus
vīvus, a, um [ vivo ]1) живой, живущийaliquem vivum comburere C — сжечь кого-л. живьёмvivi V — живущие, т. е. людиv. vidensque C — при его жизни и на его глазах, т. е. он — непосредственный свидетельv. vidensque pereo Ter я — ясно вижу, что погибаю2) (ещё) живой, трепетный, бьющийся (membra, viscera PM)4) текущий (flumen L, V); проточный (lacus V; aqua Vr)5) горящий (lucerna H, O)6) естественный, природный, необработанный (saxum V; pumex O); самородный, натуральный ( sulphur PM); негашёный (calx Vtr, PM)v. lapis PM — кремень7) (как) живой, выразительный ( vultus V)8) устный9) живой, пылкий ( animus PJ) -
3 فرّار
فَرَّارٌ1. беглый; 2.1) беглец2) ртуть; живое серебро -
4 فَرَّارٌ
1. беглый; 2.1) беглец2) ртуть; живое серебро -
5 argento
m1) серебро; pl серебряные изделияargento vivo прост. — живое серебро, ртутьavere l'argento vivo addosso — быть непоседой•Syn:••età d'argento — серебряный век -
6 argento
argènto m 1) серебро; pl серебряные изделия argento in foglia -- листовое серебро argento in verghe -- серебро в слитках argento battuto -- кованое серебро argento nativo -- самородное серебро argento filato -- серебряная проволока argento vivo pop -- живое серебро, ртуть avere l'argento vivo addosso fig -- быть непоседой l'argento dei capelli fig -- серебро волос, седина 2) серебро, серебряные деньги; ant деньги (вообще) età d'argento -- серебряный век -
7 argento
argènto ḿ 1) серебро; pl серебряные изделия argento in foglia — листовое серебро argento in verghe — серебро в слитках argento battuto — кованое серебро argento nativo — самородное серебро argento filato — серебряная проволока argento vivo pop — живое серебро, ртуть avere l'argento vivo addosso fig — быть непоседой l'argento dei capelli fig — серебро волос, седина 2) серебро, серебряные деньги; ant деньги ( вообще) -
8 quicksilver
['kwɪkˌsɪlvə]1) Общая лексика: блестящий, живой, живость, наводить ртутную амальгаму, подвижность, подвижный, ртуть, яркий2) Макаров: "живое серебро" -
9 argento vivo
сущ.общ. живое серебро, ртуть -
10 kvik·silfr
n. (н-и. kvikasilfur)живое серебро, ртуть
См. также в других словарях:
живое серебро — меркурий, ртуть, живой металл, рыба, гремучее серебро Словарь русских синонимов. живое серебро сущ., кол во синонимов: 5 • гремучее серебро (2) • … Словарь синонимов
Живое серебро — Дон., Пск. Ртуть. СДГ3, 115; СПП 2001, 70 … Большой словарь русских поговорок
ртуть — живой металл, меркурий, сулема, гигрол, ступпа, каломель, (гремучее, живое) серебро Словарь русских синонимов. ртуть живое (или гремучее) серебро (устар.); Меркурий (устар. книжн.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
Ртуть * — (живое серебро, Hydrargirum, Quecksilber, mercure), Hg принадлежит к числу 7 металлов, известных в глубокой древности: золото, серебро, медь, железо, свинец, олово и Р. По сравнению с остальными 6 металлами человек, по всей вероятности,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ртуть, её свойства, соединения и получение — (живое серебро, Hydrargirum, Quecksilber, mercure), Hg принадлежит к числу 7 металлов, известных в глубокой древности: золото, серебро, медь, железо, свинец, олово и Р. По сравнению с остальными 6 металлами человек, по всей вероятности,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
РТУТЬ — жен. крушец или металл, обычно в жидком, как бы растопленном виде, потому что стынет и куется, как железо, лишь при палящем морозе (30° Реом.); живое серебро, меркурий. Жениху и невесте под венец втыкают булавки против сердца, а за пазуху кладут… … Толковый словарь Даля
Ртуть — (лат. Hydrargyrum) Hg, химический элемент II группы периодической системы Менделеева, атомный номер 80, атомная масса 200,59; серебристо белый тяжёлый металл, жидкий при комнатной температуре. В природе Р. представлена семью стабильными… … Большая советская энциклопедия
СЕРЕБРО — Умывается с серебра. Народн. О белолицей девушке. ДП, 311. Живое серебро. Дон., Пск. Ртуть. СДГ3, 115; СПП 2001, 70 … Большой словарь русских поговорок
Ртуть — (лат. argentum vivum живое серебро). Греки обладали значительными эмпирич. познаниями о природе, добыче и применении ртути. Экспорт руды из Испании (Альмаден), которая в Афинах перерабатывалась в киноварную краску, сменил в 4 в. до н. э.… … Словарь античности
серебро — а; ср. 1. Химический элемент (Ag), благородный металл серовато белого цвета с блеском (используется для выделки ювелирных изделий и посуды, для чеканки монеты, в кино , фото , электронной и электротехнической промышленности, в медицине и т.п.).… … Энциклопедический словарь
гремучее серебро — живое серебро, ртуть Словарь русских синонимов. гремучее серебро сущ., кол во синонимов: 2 • живое серебро (5) • … Словарь синонимов
